Obwohl mir hier die Musikauswahl eindeutig am schwersten fällt, weil es einfach so viel Gutes und aus jeder Musikrichtung etwas gibt. ;-)
Hier hört ihr das Lied "Užitek na replay" (Genuss auf Replay) von Big Foot Mama.
Big Foot Mama ist eine slowenische Band aus Ljubljana aus dem Jahr 1990, sie sind bis jetzt aktiv und geben immer wieder Konzerte, leider war ich noch auf keinem, steht aber ganz oben auf meiner Liste. :-)
Links: Wikipedia
Bandhomepage
Kleiner Sprachkurs Slowenisch:
bitte prosim
danke hvala
Hallo! Živjo!
Tschüß! Adijo!
Guten Tag Dober dan
Auf Wiedersehen Nasvidenje
Konditorei Slaščičarna ;-)
Hier noch der Liedtext samt Übersetzung (frei nach mir):
Tavam po meniju igre za dva
vsake tolk' me strese tok.
Po dežju sije sonce
za soncem pade dež.
Vedno en in isti krog
Včasih bi najrajš zamenju program,
če bi lahko vsaj za en dan, vsaj za en dan.
Reset za vse spomine, delet za bolečine,
strahove na delay, užitek na replay. (2x)
Tavam med vogali igre za dva
zmeden od vseh zablod
jeza se nabira vedno gre v limit
preden najdem spet izhod.
Včasih bi najrajš zamenju program,
če bi lahko vsaj za en dan, vsaj za en dan.
Reset za vse spomine, delet za bolečine,
strahove na delay, užitek na replay. (4x)
Ich irre herum im Menü Spiele für zwei
alle bringen mich so durcheinander
Nach dem Regen scheint die Sonne
Nach der Sonne fällt Regen
Immer ein und derselbe Reigen
Manchmal würde ich am liebsten das Programm wechseln,
wenn ich das wenigstens für einen Tag könnte, wenigstens für einen Tag.
Reset für alle Erinnerungen, Delete für Schmerzen,
Ängste auf Delay, Genuss auf Replay. (2x)
Ich irre herum zwischen den Ecken Spiele für zwei
verrückt von allen Irrwegen
Zorn sammelt sich, geht jedes Mal ans Limit
bevor ich wieder den Ausgang finde.
Manchmal würde ich am liebsten das Programm wechseln,
wenn ich das wenigstens für einen Tag könnte, wenigstens für einen Tag.
Reset für alle Erinnerungen, Delete für Schmerzen,
Ängste auf Delay, Genuss auf Replay. (4x)
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen